1 Å Guud tââlô âllô dômmôr oolann å saadô: 2 ”Jää ä Härränn, dänn Guud, sömm a fört dä uut yyr Ejyypptns lannd, yyr trääldommshuusô.
1 3 Duu skâ inngô aarô guudôr aa lagmâ Mää.
2 7 Duu skânnt missbruuk Härränns dänn Gudds, nammônn, för Härränn skânnt lâtt dânn bi oostraffô, sömm missbruuk Ânnôss nammônn.
3 8 Tännk på sabbatsdajônn, sô att du hellg ânn. 9 Säkks dâgôr skâ du ârrbeta å förätt âllô dinô sysslôr, 10 männ på dânn sjunnd dajônn ä Härränns dänn Gudds sabbat – dåå skannt du uuträtt innga syssla, innt dänn såån äll äll dina dåttôr, innt dänn dränng äll äll dina piiga äll dänn draagôr, innt främmlinnjônn äll, sömm ä danää dää innomm porrtann dinô. 11 För på säkks dâgôr jood Härränn himmilln å joola å haavô å âllt sömm ti dômm ää – männ ânn viilô på dânn sjunnd daajônn dâmäsåå a Härränn vällsinngnô sabbatsdajônn å hellgônn.
4 12 Heedôr faar dänn å moor dina, sô du må lôôva lännji ti ä lanndô sömm Härränn, dänn Guud, vill jee dää.
5 13 Duu skânnt a ijääl nônn.
6 14 Duu skânnt begåå äkktännskappsbrått.
7 15 Du skânnt taa ô sömm innt du ååg.
8 16 Du skânnt vittn fallskt mot dänn nässta.
9 17 Duu skânnt önnsk att de add dänn nässtass gåål.
10 Duu skânnt önnsk att du add dänn nässtass tjäärinng, innt att du add ânnôss dränng äll ânnôss piiga äll, innt att du add ânnôss okksa äll ânnôss ååsan äll, innt att du add nôô aanô sömm höör tää dänn nässta äll.