SEFÂNNJA

1 14 Härränns daag, dânn stuura ä näära – forrt skâ ânn kåmma. Vônndalöös bi jämmärn på Härränns daag. Jälltann skâ roopa ti ånngässt.
15 Enn vreedns daag ä dânn daajônn, enn daag tå ånngässt å trånngmåål, enn daag tå öödeläggälls å föröödälls, enn dag tå môrrkônn å tjåkka, een daag tå môôln å tôkkônn.

18 Vârrkônn dômmôss sillvôr äll dômmôss gulld skâ kunn rädd dômm på Härränns vreedôss dag. Tå Ânnôss niitällskanns jell skâ heelô joola förtäärôss. För enn ännda, jaa, enn ännda mâ förskräkkälls skâ Ânn jööra påå âllô innbyggôrôr på joola.

2 3 Söök Härränn, âllô ni öödmjukôenô ti lanndô, sömm hôll Ânnôss laag. Söök rättfäärdiget, söök öödmjuket – kânnännda bii ni såå sjyddô på Härränns vreedäss daag.

3 5 Härränn ä rättfäärdiig innô dââr, Ânn jöörinnt nôô sömm ä oorätt. Vââr môôrå lâtt Ânn vâ rätt ää trääd framm ti juusô, ää skâ âllôr fâttôss; männ dômm oorättfäärdiga vetinnt nôga skamm.

9 Sii – dåå skâ Jä jee ååt fôlltjann nyyô läppôrr sömm ä joordô reenô, sô att dômm âllioopa kâll på Härränns nammônn å eendräkktitt tjään Ânn.

15 Härränn a lâttô straffdommann viik bårrt ifråå dää, Ânn a röjjt fiiänndn dänn yr väjjônn. Härränn, sömm boor ti dää, ä Iisraälls Kunng – du bövinnt frukkt nô onnt nô meer.

17 Härränn, dänn Guud, boor ti dää, een sömm ä mäkktig, sömm kânn frällsa.